鯉のテーブル

富山県のお客様に鯉のテーブルを作らせていただきました。波を手斧打ちで表し、水面に浮かんでいる花弁と、池で泳ぐ2匹の鯉をイメージして製作しました。

This is Japanese low table. We imaged that two carps are swimming in the pond and some cherry blossom petals are floating on the surface. Enjoy!